¿Qué es el cáncer de mama?

El cáncer de mama ? ¿Qué es el cáncer de mama?

Publicado: 22/10/2016

<a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas">tico</a> → <a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/cancer_de_mama">El cáncer de mama</a> → <a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/cancer_de_mama/que_es_cancer_mama">¿Qué es el cáncer de mama?</a>

<h1>¿Qué es el cáncer de mama?</h1>

El cáncer de mama es el crecimiento descontrolado de las células mamarias. Para entender mejor el cáncer de mama, debemos entender cómo se desarrolla cualquier cáncer.

El cáncer es el resultado de mutaciones, o cambios anómalos, en los genes que regulan el crecimiento de las células y las mantienen sanas. Los genes se encuentran en el núcleo de las células, el cual  actúa como la "sala de control" de cada célula. Normalmente, las células del cuerpo se renuevan mediante un proceso específico llamado crecimiento celular: las células nuevas y sanas ocupan el lugar de las células viejas que mueren. Pero con el paso del tiempo, las mutaciones pueden "activar" ciertos genes y "desactivar" otros en una célula. La célula modificada adquiere la capacidad de dividirse sin ningún tipo de control u orden, por lo que produce más células iguales y genera un tumor.

Un tumor puede ser benigno (no es peligroso para la salud) o maligno (es potencialmente peligroso). Los tumores benignos no son considerados cancerosos: sus células tienen una apariencia casi normal, crecen lentamente y no invaden tejidos próximos ni se propagan hacia otras partes del cuerpo. Los tumores malignos son cancerosos. De no ser controladas, las células malignas pueden propagarse más allá del tumor original hacia otras partes del cuerpo.

El término "cáncer de mama" hace referencia a un tumor maligno que se ha desarrollado a partir de células mamarias. Generalmente, el cáncer de mama se origina en las células de los lobulillos, que son las glándulas productoras de leche, o en los conductos, que son las vías que transportan la leche desde los lobulillos hasta el pezón. Con menos frecuencia, el cáncer de mama puede originarse en los tejidos estromales, que incluyen a los tejidos conjuntivos grasos y fibrosos de la mama.

<div style="background:rgb(242, 242, 242); border:1px solid rgb(229, 229, 229); padding:6px"><a href="http://www.breastcancer.org/illustrations/i0013"><img alt="Anatomía de la mama" src="http://www.breastcancer.org/system/page_components/illustration_attribute_collections/pictures/000/000/012/small/breast_anatomy_tcm8-329395.jpg?1347923363" /></a>

Anatomía de la mama<a href="http://www.breastcancer.org/illustrations/i0013">Versión ampliada</a>
</div>

Con el paso del tiempo, las células cancerígenas pueden invadir el tejido mamario sano circundante y llegar a los ganglios linfáticos (pequeños órganos que eliminan sustancias extrañas del cuerpo) de las axilas. Si las células cancerígenas llegan a los ganglios linfáticos, obtienen una puerta de acceso hacia otras partes del cuerpo. Los estadios del cáncer de mama hacen referencia a lo lejos que se han propagado las células cancerígenas más allá del tumor original (consulta la <a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/cancer_de_mama/que_es_cancer_mama?gclid=Cj0KEQjwnKzABRDy2pb7nPSazdsBEiQAI4lZQGr_qWfjcGPX5FIKPK6p6iiIAAAPLU7TEaOoio84sxYaAuGn8P8HAQ#Estadios">tabla Estadios del cáncer de mama</a> para obtener más información).

El cáncer de mama siempre se origina por una anomalía genética (un "error" en el material genético). No obstante, solo un 5-10% de los casos son producto de una anomalía heredada de la madre o el padre. En cambio, el 85-90% de los casos de cáncer de mama tienen su origen en anomalías genéticas vinculadas al proceso de envejecimiento y el "desgaste natural" de la vida.

Existen pasos que toda persona puede seguir para mantener su cuerpo lo más sano posible, como seguir una dieta balanceada, mantener un peso saludable, no fumar, limitar el consumo de alcohol y ejercitarse de forma regular (aprende lo que puedes hacer para manejar los <a href="http://www.breastcancer.org/es/riesgo/factores">factores de riesgo del cáncer de mama</a>). Aunque pueden tener algún impacto en el riesgo de padecer cáncer de mama, no pueden eliminar el riesgo.

El hecho de que desarrolles cáncer de mama no es ni tu culpa ni la de nadie. Sentirse culpable o pensar que la enfermedad apareció debido a algo que hiciste o que hizo otra persona es contraproducente.

<h2><a id="Estadios" name="Estadios"></a>Estadios del cáncer de mama</h2>

<table cellspacing="0" style="width:100%" summary="Próximos eventos de recaudación de fondos de Breastcancer.org">
<tbody>
<tr>
<th>Estadio</th>
<th>Definición</th>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio 0</td>
<td style="vertical-align:top">Las células cancerígenas permanecen dentro del conducto mamario y no invaden el tejido mamario normal que se encuentra próximo.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IA</td>
<td style="vertical-align:top">El tumor mide hasta 2 cm  
Y  
el cáncer no se ha extendido más allá de la mama; no hay ganglios linfáticos afectados.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IB</td>
<td style="vertical-align:top">No hay tumor en la mama; en cambio, se observan en los ganglios linfáticos pequeños grupos de células cancerígenas superiores a 0,2 mm, pero inferiores a 2 mm  
O  
se observa un tumor en la mama inferior a 2 cm y pequeños grupos de células cancerígenas superiores a 0,2 mm, pero inferiores a 2 mm en los ganglios linfáticos.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IIA</td>
<td style="vertical-align:top">No hay ningún tumor en la mama, pero se detectan células cancerígenas en los ganglios linfáticos axilares (debajo del brazo)  
O  
el tumor mide 2 centímetros o menos y se ha propagado hacia los ganglios linfáticos axilares  
O  
el tumor mide entre 2 y 5 centímetros y no se ha propagado hacia los ganglios linfáticos axilares.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IIB</td>
<td style="vertical-align:top">El tumor mide entre 2 y 5 centímetros y se ha propagado hacia los ganglios linfáticos axilares  
O  
el tumor mide más de 5 centímetros pero no se ha propagado hacia los ganglios linfáticos axilares.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IIIA</td>
<td style="vertical-align:top">No se detecta ningún tumor en la mama. El cáncer se encuentra en los ganglios linfáticos axilares que están adheridos entre sí o a otras estructuras, o se encuentra en los ganglios linfáticos cercanos al esternón  
O  
el tumor es de cualquier tamaño. El cáncer se ha propagado hacia los ganglios linfáticos axilares, los cuales están adheridos entre sí o a otras estructuras, o se encuentra en los ganglios linfáticos cercanos al esternón.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IIIB</td>
<td style="vertical-align:top">El tumor puede ser de cualquier tamaño y se ha propagado a la pared torácica o a la piel de la mama  
Y  
puede que se haya propagado hacia los ganglios linfáticos axilares que están aglutinados entre sí o adheridos a otras estructuras, o el cáncer pudo haberse propagado hacia los ganglios linfáticos cercanos al esternón.  
 
<a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/tipos/inflamatorio">El cáncer de mama inflamatorio</a> pertenece por lo menos al estadio IIIB.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IIIC</td>
<td style="vertical-align:top">Puede que no haya indicios de cáncer en la mama o un tumor puede ser de cualquier tamaño y haberse propagado hacia la pared torácica o a la piel de la mama  
Y  
el cáncer se ha propagado hacia los ganglios linfáticos sobre o debajo de la clavícula  
Y  
el cáncer puede haberse propagado hacia los ganglios linfáticos axilares o hacia los ganglios linfáticos cercanos al esternón.</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top">Estadio IV</td>
<td style="vertical-align:top">El cáncer se ha propagado (metastatizado) hacia otras partes del cuerpo.</td>
</tr>
</tbody>
</table>

Para obtener más información sobre la estadificación, visita la página <a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/diagnostico/estadios">Estadios del cáncer de mama</a>.

tos secundarios

<h1>Tratamiento y efectos secundarios</h1>

En los últimos años, se ha avanzado considerablemente en los tratamientos que pueden salvar vidas en casos de cáncer de mama, lo que brinda nuevas esperanzas y estímulos. En lugar de solamente una o dos opciones, en la actualidad hay una diversidad abrumadora de opciones de tratamientos disponibles para combatir la compleja combinación de células en cada tumor. Las decisiones, cirugía, posiblemente radiación, hormonoterapia (antiestrogénica) o quimioterapia, pueden generar una sensación abrumadora.

Breastcancer.org puede ayudarte a comprender tu <a href="http://www.breastcancer.org/es/sintomas/diagnostico/estadios">estadio de cáncer</a> y las opciones apropiadas de modo que, junto con el médico, puedas decidirte por el tratamiento que mejor se adecue a TU situación.

En las siguientes páginas de la sección Tratamiento y efectos secundarios, puedes obtener información sobre:

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/determinar">Cómo planificar tu tratamiento</a> 

Qué tipos de tratamientos hay disponibles, la secuencia más probable de tratamientos, las opciones de tratamiento por estadio de cáncer y cómo adaptar el tratamiento a tu cronograma.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/segunda_opinion">Cómo buscar una segunda opinión</a>

Motivos para buscar una segunda opinión sobre tu plan de tratamiento, cómo obtenerla y qué hacer una vez que la tienes.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/cirugia">Cirugía</a>

Cirugía de preservación de la mama (lumpectomía), mastectomía y disección de los ganglios linfáticos, y qué esperar de cada uno estos procedimientos. Además se incluye: cirugía preventiva y reconstrucción mamaria.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/quimioterapia">Quimioterapia</a>

Cómo funciona la quimioterapia, quiénes deben recibirla, los distintos tipos y combinaciones, sus efectos secundarios y cómo tratarlos.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/radiacion">Terapia de radiación</a>

Cómo funciona la terapia de radiación, quiénes son elegibles, las ventajas, los efectos secundarios y qué esperar cuando te sometes a esta terapia.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/hormonoterapia">Hormonoterapia</a>

La relación entre las hormonas y el cáncer de mama, y cómo distintas combinaciones de medicamentos, incluso los ARE, los MSRE y los inhibidores de la aromatasa, pueden afectar esta relación. También se incluye: efectos secundarios de las hormonoterapias.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/terapias_dirigidas">Terapias dirigidas</a>

Cómo funcionan, quiénes deben recibirla, cómo se administran, los efectos secundarios y los estudios más importantes.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/medicina_comp">Medicina complementaria y psicosomática</a>

Cómo las técnicas de medicina complementaria, como la digitopuntura, la meditación y el yoga, pueden ser una ayuda adicional al tratamiento médico estándar. Se incluyen investigaciones sobre las técnicas complementarias y formas de encontrar un terapeuta calificado.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/medicamentos">Medicamentos para el tratamiento y la reducción del riesgo</a>

Una lista de referencia que incluye los medicamentos que se administran para tratar y reducir el riesgo de cáncer de mama, incluso cómo funcionan, a quiénes se administran generalmente y los efectos secundarios.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/dolor">Tratamientos del dolor</a>

Las formas de tratar el dolor relacionado con el cáncer y su tratamiento, incluso los tipos de medicamentos y recomendaciones para hablar con los médicos sobre el dolor.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/efectos_secundarios">Efectos secundarios del tratamiento</a>

Una lista de referencia que incluye los efectos secundarios y las formas de controlarlos.

<a href="http://www.breastcancer.org/es/tratamiento/estudios_clinicos">Estudios clínicos</a>

Qué son los estudios clínicos y cómo funcionan, por qué son importantes y cómo buscar estudios que podrían ser apropiados según tu situación.